Glossaire du streaming

Formats et listes

M3U

Format de liste de lecture en texte. Il peut contenir des adresses de médias, des groupes et des métadonnées. Une liste M3U ne garantit pas que chaque adresse fonctionne. Voir ajouter une liste M3U.

M3U8

Extension souvent utilisée pour une liste encodée en UTF-8 ou pour une playlist HLS. Le contenu réel du fichier compte davantage que son extension. Voir diagnostiquer une liste qui ne charge pas.

HLS

HTTP Live Streaming découpe une vidéo en segments référencés par des playlists. La qualité peut être adaptative si plusieurs variantes sont proposées.

Xtream Codes

Mode de connexion reposant généralement sur une adresse de serveur, un identifiant et un mot de passe. Il ne faut pas coller une URL M3U complète dans le champ serveur. Voir configurer Xtream Codes.

XMLTV / EPG

Fichier de guide des programmes. La correspondance dépend notamment des identifiants de chaînes, de la date des données et du fuseau horaire.

Lecture vidéo

Codec

Méthode utilisée pour compresser et décoder l’audio ou la vidéo. Un flux peut fonctionner sur un téléphone mais échouer sur une télévision si le codec ou le profil n’est pas pris en charge.

Conteneur

Enveloppe qui regroupe vidéo, audio et parfois sous-titres. Le conteneur et le codec sont deux choses différentes.

Bitrate

Quantité de données transmise par seconde. Un bitrate plus élevé peut améliorer l’image, mais exige une connexion plus stable et davantage de marge.

Buffering

Mise en mémoire temporaire avant lecture. Si la réserve se vide plus vite qu’elle ne se remplit, la vidéo s’arrête. Voir le diagnostic buffering.

Décodage matériel

Utilisation de la puce vidéo de l’appareil. Il est généralement plus efficace, mais certains flux atypiques peuvent nécessiter un autre moteur de lecture.

Décodage logiciel

Décodage réalisé principalement par le processeur. Il peut aider pour certains formats, au prix d’une charge et d’une consommation supérieures.

Réseau et appareil

Latence

Temps nécessaire pour qu’une donnée fasse l’aller-retour. Pour une vidéo continue, la stabilité et les pertes comptent souvent plus qu’une latence légèrement élevée.

Jitter

Variation du délai entre les paquets. Un débit élevé avec un jitter important peut produire des coupures.

DNS

Système qui traduit un nom de domaine en adresse IP. Changer de DNS ne corrige ni une liste expirée ni un codec incompatible.

Cache

Données temporaires conservées par une application. Vider le cache peut corriger des fichiers temporaires corrompus ; effacer les données peut supprimer les profils et réglages.

Ethernet

Connexion réseau filaire. Elle réduit les variations liées à la distance et aux interférences Wi-Fi. Voir Wi-Fi ou Ethernet.

HDMI-CEC

Fonction permettant à des appareils HDMI compatibles de se contrôler partiellement entre eux, par exemple avec une seule télécommande.

Fonctions d’un lecteur

Favoris

Sélection locale d’éléments fréquemment utilisés. Vérifiez si les favoris sont exportables avant de changer de lecteur.

Picture-in-Picture

Lecture dans une petite fenêtre pendant l’utilisation d’une autre application. La disponibilité dépend du système et du navigateur.

Catch-up / replay

Accès à un programme passé lorsqu’il est réellement fourni et signalé par la source. Un lecteur ne peut pas créer un replay absent.

Piste audio

Flux audio sélectionnable dans un média. Une vidéo sans son peut simplement utiliser une piste non compatible ou non sélectionnée.

Sous-titres

Texte intégré au média ou fourni séparément. Le format, l’encodage et la langue doivent être compris par le lecteur.

Comment utiliser ce glossaire

Commencez par le symptôme réel, puis revenez au terme technique uniquement lorsque celui-ci aide à choisir un test. Le meilleur réglage n’est pas universel : il dépend de la source autorisée, du lecteur, de l’appareil et du réseau.